im79 ([info]im79) wrote in [info]ru_berlin,

Ах, Марцан мой Марцан

Добрый день!

Сегодня мы расскажем Вам об истории одного из самых молодых районов Берлина. Это район Берлин-Марцан-Хеллерсдорф (Marzahn-Hellersdorf) - современный "спальный" район.

Самая большая стройка 80-х годов в ГДР и уникальный памятник социалистической архитектуры ГДР - попадая сюда люди часто забывают что они находятся всё ещё в Германии.






Исторически Марцан был совсем небольшой деревушкой с более чем 700 летней историей. В начале века Марцан выл присоединён к Берлину, но это мало отразилось на сельской жизни.

И лишь во второй половине 1979х необходимо стало решить жилищную проблему восточного Берлина и строить в Марцане современный "социалистический спальный район".


Старая деревушка теперь одиноко теряется среди огромных панельных домов:





Широкие проспекты, хорошее транспортное сообщение (метро, электричка, трамваи) - вот что характерно для нового Марцана возникщего фактически в "чистом поле":




Вплоть до 1990 года жители центра (восточного) Берлина мечтали переехать из старых домов Пренцлауер Берга или Фридрихсхаина в эти просторные новостройки. Не только качество жилья но и современная инфраструктура привлекали в первую очередь рабочий класс и вьетнамских "гастарбайтеров".

Кинотеатр "Союз" на Шрингпфуле:



Однако, как мы знаем, история пошла по другому пути.

Когда неожиданно для многих граждан ГДР перестала существовать и жители восточного Верлина проснулись в совершенно другой стране оказалось что работы тут больше нет, а следовательно нет больше и денег, то многие жители начали перебираться на "запад".






В восточном Берлине оставались лишь те кто не мог позволить себе уехать.
Вот уже больше 15 лет правительство Берлина старается сносить одну за другой многоэтажки или же превращать их в небольшие домики:



количество жителей Марцана снижается с каждым годом - тут нет работы, высокий уровень преступности. Символами нынешнего Марцана стали комик "Синди" и лидер Коммунистической партии Петра Пау:



Tags: история Берлина

  • Post a new comment

    Error

    Comments allowed for members only

    Anonymous comments are disabled in this journal

    Your reply will be screened

  • 22 comments

[info]astafiev

November 17 2010, 10:53:03 UTC 1 year ago

Марцан :)

[info]im79

November 17 2010, 10:58:32 UTC 1 year ago

прелестные гопнички

[info]asya_ne

November 17 2010, 11:34:49 UTC 1 year ago

так и непонятно, они позитивно отзываются о марцане, скорбят о нем или предостерегают туда ездить?

[info]astafiev

November 17 2010, 11:36:13 UTC 1 year ago

они гордятся

[info]im79

November 17 2010, 11:40:39 UTC 1 year ago

они как-бы себя с ним идентифицируют...

[info]astafiev

November 17 2010, 11:48:24 UTC 1 year ago

именно :)

[info]grisha_

November 17 2010, 11:24:50 UTC 1 year ago

Спасибо, очень познавательно. Много слышал, никогда не видел.

[info]im79

November 17 2010, 11:41:54 UTC 1 year ago

в реале оно немного поражает размахом

[info]prussak

November 17 2010, 11:24:57 UTC 1 year ago

"нетронутая" сельская жизнь представляла собой обширные поля орошения

[info]im79

November 17 2010, 11:31:26 UTC 1 year ago


ну да — поля, коровники, курочки-уточки.
Короче, город приходит на смену деревне.

[info]prussak

November 17 2010, 11:37:18 UTC 1 year ago

проверьте термин по словарю
поле орошение - это не деревенское поле
хотя свиньи и огурцы на нём водились

[info]im79

November 17 2010, 11:39:09 UTC 1 year ago

хорошо что Вы в этом разбираетесь...

[info]prussak

November 17 2010, 11:58:36 UTC 1 year ago

жаль, что вы пишете, о чём, похоже, не разбираетесь
теперь вашу историю про экологичность этих районов придётся переменить
а можно было просто проверить данные перед публикацией

[info]im79

November 17 2010, 12:05:10 UTC 1 year ago

Экологичность?

Что-то Вы напридумывали, херр архитект

[info]prussak

November 17 2010, 12:38:01 UTC 1 year ago

разберём полёты

"уникальный памятник социалистической архитектуры ГДР" - неверно, таких новых районов в гдр было изрядное количество, были и полностью "с нуля" построенные города, такие как галле-нейштадт.

"В начале века Марцан выл присоединён к Берлину" - неверно, присоединён был лишь в 20е, по закону о "большом берлине".

"это мало отразилось на сельской жизни" - неверно, ещё в конце 19 века сюда были выведены трубы городской канализации и устроены поля орошения. на фильтрате росли городские плантации, обрабатывавшиеся индустриально. на сельскую идиллию это не похоже никак.

"во второй половине 1979х" - а это что такое? вторая половина 1979го года, то есть второе его полугодие?

"возникщего фактически в "чистом поле" - неверно, смотри выше

"качество жилья но и современная инфраструктура привлекали в первую очередь рабочий класс и вьетнамских "гастарбайтеров". - неверно, даже и сейчас в процентном соотношении количество носителей высшего образования в этих районов не сильно отличается от общеберлинского, и это после 20 лет выездов вовне, в коттеджную застройку! в момент же заселения районы и вовсе были наиболее образованными в восточном берлине.

"многие жители начали перебираться на "запад"." - не совсем верно. не многие.

"В восточном Берлине оставались лишь те кто не мог позволить себе уехать." - неверно. исследования показывают противоположное.

"Вот уже больше 15 лет правительство Берлина" - неверно. работы ведут частные компании, некогда перенявшие государственное жильё. город берлин ими не владеет. переустройство же панельных домов в дома средней этажности и вовсе началось лишь лет 5 назад, в аренсфельде.

"поля, коровники, курочки-уточки." - кто-то тут что-то напридумывал?

[info]im79

November 17 2010, 12:57:35 UTC 1 year ago

Re: разберём полёты

вот Вы и напридумывали!

[info]radostik

November 17 2010, 11:29:09 UTC 1 year ago

Ага, только Ilka Bessin на самом деле в Вильмерсдорфе живёт.
Хотя это неважно, рекламу определённого характера Марцану она всё же делает.

[info]im79

November 17 2010, 11:32:23 UTC 1 year ago

есть такое.

Однако, в основном за пределами Берлина "стала символом"...

[info]asya_ne

November 17 2010, 11:36:22 UTC 1 year ago

то-то в последнее время такая активная агитация проходит, мол, переезжайте в Хеллерсдорф, там свежий воздух)) хотят вернуть району имидж.

[info]im79

November 17 2010, 11:40:13 UTC 1 year ago

да, видел даже рекламу: "снимаете квартиру в нашем зелёном районе, и 2 месяза на платите квартплату плюс телевизор в подарок"
;)

[info]chastique

November 17 2010, 19:21:29 UTC 1 year ago

Как интересно! Спасибо за рассказ. Надо бы туда прогуляться :)

[info]pulman

December 20 2010, 21:32:27 UTC 1 year ago

Марцан и московское Солнцево объединяет то, что построены они на дерьме в прямом смысле этого слова. Наверное, в каждом крупном городе есть такой район, и судьбы их общие.
Create an Account
Forgot your login or password?
Facebook Twitter More login options
English • Español • Deutsch • Русский…